Сортавала второй по величине и значению город Карелии после столицы республики Карелия — Петрозаводска. Чаще всего сама Сортавала не является единственной целью приезжающих туристов, его посещают проездом на Валаам или в горный парк Рускеала. Подавляющее большинство существующих памятников архитектуры в Сортавале было возведено в конце XIX начале XX веков духе финского северного модерна, классицизма и даже конструктивизма. Однако, не стоит питать иллюзий, Сортавала не представляет собой вылизанный аккуратненький городок, многие дома нуждаются в ремонте, архитектура советских времен присутствует.
Шикарные экскурсионные туры по Карелии из Санкт-Петербурга предлагает туроператор Дельфин.
Большая часть туристов приезжают в Сортавалу на электричке-ласточке из Санкт-Петербурга, поэтому я начну описывать достопримечательности от железнодорожного вокзала. Сортавала сравнительно маленький городок, за 15 минут можно от вокзала дойти до центра города и обойти его целиком за 1 час, может быть с посещением всех музеев и городского парка потребуется максимум 4 часа.
Все экскурсии по Сортавале или из Сортавалы по Северному Приладожью вы сможете заказать здесь или тут. Автобусные экскурсии из Петербурга уделяют городу мало времени ибо у них основная цель Рускеала. Читать мой самый подробный отзыв о 2-х дневной экскурсии в Карелию.
Номера на карте соответствуют номерам в содержании статьи.
- Железнодорожный вокзал
- Здание бывших кинотеатров «Васама» и «Заря»
- Здание лесничества
- Ладожская крепость
- Музей Северного Приладожья (Дом Винтера)
- Народная школа
- Гостиница «Ладога»
- Карельский мост
- Больница сестер милосердия
- Бывший госпиталь
- Парк «Ваккосалми» на горе Кухавуори
- Здание Ратуши
- Лицей
- Женская гимназия
- Пожарное депо
- Дом Леандера
- Почтамт
- Торговый дом Юхтеён Раута
- Церковь Святого Николая
- Дом Библии
- Дом Форда
- Автовокзал
- Церковь Святого Иоанна Богослова
- Хельсинкский банк (шприц на крыше)
- Музей Кронида Гоголева
- Памятник Рунопевцам
- Отель «Сеурахуоне»
- Финляндский банк
- Дом Сийтонена
Железнодорожный вокзал
Железная дорога пришла в Сортавалу в далеком 1893 году, сразу был построено здание железнодорожного вокзала из дерева и если бы оно сохранилось до наших дней, то стало бы памятником архитектуры, но увы оно сгорело в 1941 году. Главным аттракционом железнодорожного вокзала является прибытие Рускеальского экспресса. Вагоны тащит настоящий паровоз 1926 года, выпуская совершенно непривычное для современного человека количество пара. Зрелище доступно два раза в день, синхронизировано с электричками-ласточками пребывающими из Санкт-Петербурга.
Рядом с вокзалом на улице Петрова можно посмотреть на водонапорную башню 1942 года постройки, возведенную финнами вместо взорванной при отступлении советских войск предшественницы. Паровозы нужно было заправлять не только углем, но и водой.
Здание бывших кинотеатров «Васама» и «Заря»
Адрес: перекресток ул. Советских космонавтов и ул. Ладожской
Здание для финского кинотеатра было построено в 1926 году по проекту Арви Фроста.
После войны кинотеатр получил новое название «Заря» и в его ведение отошло соседнее деревянное здание бывшего кафе Корхонена. Кинотеатр «Заря» был закрыт в 2015 году, позже кинотеатр в Сортавале открыли в другом месте, более современный и отвечающий требованиям времени.
Здание лесничества
Адрес: ул. Ладожская, 1
У железнодорожного переезда по адресу ул. Ладожская, д.1. можно полюбоваться на красивейший деревянный домик — памятник архитектуры постройки 1900 года. Сейчас в этой красоте сидит управление Сортавальского лесничества отсюда и название. В начале века в сказочном домике размещался отель и магазин. До сих пор в интерьере сохранились оригинальные кафельные печи, увидеть их можно только на фотографиях.
Ладожская крепость
Адрес: ул. Советских космонавтов, 33
Чтобы понять, почему совершенно невинному дому в стиле неоклассицизма дали такое странное имя — Ладожская крепость, придется немного углубиться в историю. Дело в том, что здание построили в 1931 году для финской полувоенной организации — шюцкор, это что-то вроде нашей гражданской обороны и народного ополчения вместе взятых. С началом Зимней войны в 1940 году все члены шюцкора были приняты в вооруженные силы Финляндии. В первой половине XX века в здании квартировало и отделение «Лотта Свиярд» (финская женская военизированная организация), символом которой была черная свастика на синем фоне.
Для тех, кто не в курсе символики финских вооруженных сил рекомендую мою статью про Музей авиации Южной Карелии (это в Лаппеенранте), там много фотографий, которые смогут шокировать неосведомленную публику.
В советские времена вплоть до настоящего времени в Ладожской крепости располагались учебные заведения.
Музей Северного Приладожья (Дом Винтера)
Адрес: ул. Ладожской флотилии, 5/ул. Ладожская, 19
Музей Северного Приладожья переехал в исторический дом 1900 года постройки совсем недавно в 1992 году. Это краеведческий музей, рассказывающий об истории края. Основной упор в экспозиции сделан на историю и геологию. В Карелии добывали многочисленные полезные ископаемые. И в музее есть чему удивиться, ну например, кто из вас знает, что железную руду можно черпать со дна местных озер, из карельских гранитов и мраморов построены многие выдающиеся здания Санкт-Петербурга, а в царское время официальным языком в Сортавале был шведский, даже шведское законодательство и налогообложение было сохранено.
Сам по себе дом Винтера представляет собой памятник архитектуры и назван по фамилии первого хозяина — доктора, а затем и главного врача местной больницы. Доктора в начале XX века очень ценились. В доме общей площадью 417 кв. м было 15 комнат. Кроме осуществления собственно врачебной практики доктор Густав Йоханнес Винтер был человеком с активной гражданской позицией и принимал самое живое участие в жизни города. За городом до сих пор сохранилась дача Винтера, сейчас там дорогая база отдыха.
Народная школа
Адрес: ул. Ладожской флотилии, 3
Настоящее здание народной школы было возведено в стиле неоклассицизма в 1927-1929 годах по проекту Юрье Васкинена. В настоящий момент здание занимает школа №1. На месте Народной школы в XVII века располагалась усадьба шведского графа Густава Адама Банера, при котором и был основан город Сордавала. Подробнее об этих событиях можно узнать из статьи История Сортавалы, там же вы сможете узнать о многих зданиях не сохранившихся до наших дней.
Гостиница «Ладога»
Адрес: ул. Карельская, 12
Для того, чтобы не впадать в иллюзии, что только в Советском Союзе возводили бездушные железобетонные коробки вместо нормальных красивых домов, стоит обратить внимание на здание отеля «Ладога». Его построили в 1939 году по проекту архитектора Элси Наеми Борг в стиле функционализма — совершенный минимум излишеств. Изначально в здании располагалась штаб-квартира общественной организации Женский Христианский союз Финляндии, на первом этаже проводили церковные службы.
Отель «Ладога» открыли аж в 1945 году и с тех времен здание используется по этому профилю. Там можно забронировать номер на букинге. Интерьер номеров — простенький с оттенками советского стиля, цены трудно назвать гуманными.
Карельский мост
Мост через залив Вакколахти так назвали, потому что он расположен в продолжении улицы Карельской. Его построили в 1931-1932 годах по проекту Стокгольмской инженерной конторы «Кристиани и Ниельсен». 6 опор моста изготовлены из блоков серого сердобольского гранита. Данный материал обладает высокими физико-техническими свойствами: прочностью, морозоустойчивостью, способностью нести высокие нагрузки.
Больница сестер милосердия
Адрес: улица Парковая, 1
Больница располагалась в нескольких корпусах и была построена в 1907 году по проекту архитектора Оливии Лённ (1872-1966) в стиле финского национального романтизма. Больница имела три этажа, но последний был из дерева. Изначально, больница была рассчитана для лечения 60 человек. Больница предназначалась не только для жителей города Сортавалы, но и для крестьян из области.
Сразу после войны в здании открыли советскую районную больницу, а затем и Сортавальскую межрайонную больницу. Лечебное учреждение в этом доме просуществовало до 2006 года, затем для больницы было построено современное новое здание. Дом, где ранее размещалась больница сестер милосердия было продано в частные руки и сейчас пребывает в стадии реконструкции. Собственник хочет открыть в здании отель или пансионат.
Бывший госпиталь
Адрес: улица Парковая, 5
Рядом с парком «Ваккосалми» на той же скальной плите стоит здание госпиталя, построенное в 1901 году для госпиталя по проекту архитектора Шербека. Здание построено в готическом стиле с элементами ренессанса. Подвальный этаж облицован сердобольским гранитом. В больнице имелось две операционных, 4 перевязочных, 4 ванных комнаты, 10 общих и 5 отдельных палат, 7 комнат для персонала. В 1902 году открыли родильное отделение, а в 1908 первый в Финляндии рентгеновский кабинет.
К 1932 году госпиталь мог принимать 80 больных. В отдельном здании лечили кожные и венерические болезни еще на 40 койках. В советские времена на площадях госпиталя открыли сначала военный санаторий, а с 1948 в этих стенах работал военный госпиталь. В 2009 году лечебное учреждение было закрыто. На настоящий момент здание пребывает в запустении.
Парк «Ваккосалми» на горе Кухавуори
Это одна из немногих достопримечательностей Сортавалы, которая сохранилась со времен Российской империи. Парк заложили в 1870-1874 годах, помимо места отдыха горожан, парк стал местом проведения спортивных и певческих мероприятий. Первая сцена в парке была построена в далеком 1896 году на ней выступало до 4000 человек одновременно. Праздники на сцене в парке проводят до сих пор, финская красивая сцена не дожила до наших времен.
В парке до сих пор сохранилось замечательное гидротехническое сооружение — подземный резервуар для воды на горе высотой 63,5 м над уровнем моря. Его построили в 1927 году и до 1944 года резервуар служил для нужд водоснабжения города, являясь естественной водонапорной башней. Над резервуаром до сих пор можно наблюдать гранитную смотровую площадку. Вода в резервуар поступала самотеком из озера, лежащего в 6 км от города.
С горы открывается совершенно замечательная панорама города, заливов Ладожского озера и островов. В разное время в парке существовали самый настоящий лыжный трамплин, красивые деревянные беседки, кафе. Все эти объекты не один раз сгорали, страдали от действий вандалов и бывали восстановлены. Лыжный трамплин последний раз отстроили в 2016 году.
Здание Ратуши
Адрес: ул. Ленина, 18
Здание Ратуши еще один симпатичный деревянный домик на этот раз в стиле эклектики. Дом построен в 1885 по проекту архитектора Ф.Сьёстёма. Главный вход украшен нарядным портиком и крыльцом из гранитных плит. Над мезонинным окном главного фасада арочный фронтон, в медальоне которого герб города. Завершает здание башенка со шпилем и флюгером с годом разработки проекта. При входе посетители попадали в холл с вахтеркой. Слева находился кабинет бургомистра. В одной из комнат размещалась экспозиция историко-этнографического музея. В центре находился большой зал для собраний с балконом.
В советское время дом использовали как кабинет политического просвещения и библиотеку. С 1972 года после постройки специального здания для Сортавальского горкома КПСС бывшую Ратушу целиком заняла библиотека.
Лицей
Адрес: ул. Гагарина, 12, 14
В 1901 году по проекту архитектора Й.Аренберга (1847-1914 гг.) было возведено здание в псевдо готическом стиле для пятиклассного лицея для мальчиков. Здание является весьма заметной доминантой при взгляде на город с горы Кухавуори, что в парке «Ваккосалми». К 1939 году школа стала очень престижной математической школой Финляндии.
Женская гимназия
Адрес: : ул. Гагарина, 12, 14
Образование для девочек пришло в Сортавалу десятью годами позже, когда рядом с лицеем для мальчиков была построена в 1911 году женская гимназия в том же псевдоготическом стиле тем же архитектором Й.Аренбергом. Здание дважды перестраивалось в 1927 и 1937 году. Число учащихся непрерывно росло. Изначально гимназия предназначалась для 31 ученицы. Девочки изучали русский, шведский, немецкий, английский языки, а так же математику, химию, экономику, основы бухгалтерии и домашнее хозяйство.
Гимназия, 1911 год, Лицей -1901 года, архитектор Й.АренбергК концу финского периода гимназия для девочек в Сортавале входила в двадцатку лучших школ Финляндии. В советские времена с 1945 по 1991 в здании гимназии располагалась школа №2, сейчас весь дом отдан под Сортавальскую центральную областную библиотеку.
Пожарное депо
Адрес: ул.Карельская, 15
На Карельской улице обращает на себя внимание красивый дом Пожарного депо. До сих пор в Сортавале сохранились целые кварталы деревянных домов, а в XIX веке их было еще больше, поэтому пожарная безопасность была весьма актуальна. Настоящее здание пожарного депо было построено в 1888 году по проекту архитектора Ивара Аминова (1843-1926 гг.).
Пожарная часть в Сортавале была образована в 1882 году, а в 1890 году главой пожарных Сортавалы стал Оски Леандер, проживавший в доме по соседству на улице Гагарина.
Дом Леандера
Адрес: ул.Карельская, 13
На самом деле в Сортавале два дома Леандера, находящиеся по соседству. В одном — небольшом деревянном доме семья Леандеров проживала, во втором большом каменном здании банка некоторые члены семьи работали. Началось же всё с того, что участок земли, где позже построили красивое каменное здание принадлежал семье.
Остановлюсь подробнее на каменном здании доме Леандера, т.к. оно украшает главную улицу города и частью центральную площадь. Заказчиком строительства выступал Йохан Леандер, фасады спроектировал архитектор из Хельсинки — Элиэль Сааринен (1873-1950). Проект операционного этажа банка разработал сам Окси Леандер.
Сейчас в доме Леандера располагается государственное учреждение. Вообще не один раз замечала, как государственным управлениям отводятся исторические здания , после чего эти дома содержатся в весьма аккуратном состоянии.
Почтамт
Адрес: ул.Карельская, 19
Рядом со зданием Пожарного дело и домом Леандера можно полюбоваться на еще одну весьма примечательную постройку — Почтамт. Дом возвели в 1913 году по проекту архитектора Уно Вернера Ульберга (1879-1944). Здание Почтамта стало моделью для сортавальских сувениров, можно купить керамическую копию Почтамта в одном из местных магазинчиков. Изначально здание было построено для Объединенного банка северных стран.
На январь 2021 года Почтамт обнесен строительным забором, последний раз я бывала в Сортавале в июле 2022 года, проездом на Валаам, здание все еще было обнесено строительным забором. Почтамт собираются отремонтировать за 67 млн. рублей, окончание проекта реставрации изначально планировали на август 2021 года, но в очередной раз что-то пошло не так.
Торговый дом Юхтеён Раута
Адрес: ул.Карельская, 27
Весьма нестандартный дом украшает улицу Карельскую и это торговый дом Юхтеён Раута, построенный так же, как и предыдущий по проекту архитектора Уно Вернера Ульберга в 1915 году. Торговое общество, заказчик строительства, владело кирпичным заводиком в Импилахти, там же производили глиняную черепицу. Первый этаж торгового дома занимал магазин строительных товаров, на втором и третьих этажах располагались жилые помещения.
Церковь Святого Николая
Адрес: ул. Горького, 31
Еще одно русское здание длинной череде построек финского времени — церковь Святого Николая. Различные Николаевские церкви восходят ко временам зарождения поселений на месте нынешнего города Сортавалы. Так первое упоминание церкви Святого Николая на острове Риеккалансаари относится к XIV веку. Настоящее же здание было построено в 1873 году по заказу и на деньги купцов Елисеевых из Санкт-Петербурга по проекту архитектора Н.П.Грибенко. В декоре церкви бросаются в глаза элементы барокко, классицизма, византийского стиля, русского стила, т.е. полное смешение, получившее в XIX века название — эклектика.
Церковь не работала только в период Зимней и Великой Отечественной войн, в 1946 году её уже открыли для верующих.
Дом Библии
Адрес: ул.Карельская, 42
Наряду со зданиями лицея и гимназии Сортавалу украшает еще одно здание в псевдо готическом стиле — дом Библии. Здание построено в 1913 году по проекту архитектора Э.Леандера (1882-1935). Лютеранская церковь всегда уделяла огромное значение обучению Библии каждого верующего, и дом Библии в Сортавале построили именно с целью тиражирования текстов Библии и другой религиозной литературы. В финский период дом Библии печатал религиозную литературу для Финляндии, Германии и даже Америки.
В советский период оборудование дома Библии использовали для печати своей продукции весьма известные издательства СССР — «Прогресс», «Детская литература», «Советская Россия». В том числе печатали произведения В.И.Ленина на финском языке, произведения К.Маркса на английском.
В 2001 году типография в этом доме прекратила своё сосуществование.
Дом Форда
Адрес: ул.Кирова, 6
Это история о том как рекламный плакат на торце дома может подарить ему название — имя собственное среди жителей города. Изначально здание построили в 1932 году по проекту архитектора Юхани Вейсте (1890-1949) для размещения управления православной церкви Финляндии. Однако, канцелярия православной епархии занимала только второй этаж здания, на первом размещались магазины и офисы, на третьем располагалось религиозное общество «Братство святых Сергия и Германа», а четвертый этаж занимал епископ.
В настоящее время дом Форда является просто жилым, в части помещений расположены классы художественной школы имени Гоголева.
Автовокзал
Автовокзал находится у дома Форда, активного движения автобусов замечено не было, они ходят достаточно редко. Этот заголовок вставила только для того чтобы соблюсти нумерацию на карте. Мне не совсем понятно почему совершенно примитивное на мой взгляд здание автовокзала включили в список достопримечательностей. Автовокзалу в этом здании принадлежит всего одно маленькое помещение с кассами, остальные площади заняты магазинами.
Церковь Святого Иоанна Богослова
Церковь стоит во дворе дома Форда и была построена по проекту того же архитектора Юхани Вейсте в том же 1932 году. До выше упомянутого строительства на этом месте стояла часовня Валаамского монастыря. С 1944 по 1991 года в здании располагался Сортавальский кинопрокат, затем помещения были возвращены русской православной церкви.
Хельсинкский банк (шприц на крыше)
Адрес: пл.Кирова, 7
Здание бывшего Хельсинского банка советские жители Сортавалы прозвали домом с фонарем и были уверены, что при финнах в доме обязательно должна была бы располагаться аптека, уж слишком фонарь на крыше был похож на шприц. На самом деле здание построили в 1936 году по проекту архитектора Р.Финнеля (1891-1956) для банка. Некоторые помещения дома впрочем занимали магазины.
Музей Кронида Гоголева
Адрес: ул.Комсомольская, 6
Музей самого почитаемого художника Карелии — Кронида Гоголева расположился в здании, которое построили для магазина скобяных изделий в 1904 году по проекту архитектора Бруно Солберга. В финские времена магазин так же торговал сельхозпродукцией, бензином и даже продуктами нефтепереработки. После войны его отдали под склады и лишь 1980-х было решено устроить в его помещении выставочный зал.
Зал экспонирует резные и живописные картины Кронида Гоголева, первые известны далеко за пределами Карелии. Художник вырезал сцены карельского крестьянского быта, иллюстрации к народному эпосу «Калевала» на липовых досках, любопытно, что все многокомпонентные изображения изготовлены из цельного куска без навесных деталей.
Памятник Рунопевцам
Адрес: треугольный сквер
На деньги полученные в 1926 году от проведения Всефинляндского праздника песни местным предпринимателем К.Бергом был разбит треугольный сквер и установлен памятник рунопевцу. Открытие памятника приурочили к столетию первого издания народного карельского эпоса «Калевала». Скульптура была создана Алпо Сайло (1877-1955), сквер оформлял парковый архитектор Б.М.Шалин. Фигуру рунопевца Алпо Сайло лепил с реального человека, карельского рунопевца Петри Шемейкки (1821-1915). В те времена Петри был уже стар и слеп — почти карельский Гомер.
Отель «Сеурахуоне»
Адрес: ул. Карельская, 22
Изначально здание отеля «Сеурахуоне» было возведено в 1908 году по проекту архитектора Онни Тёрнквиста (1864-1946) в стиле национального романтического модерна. В 1916-1917 году в гостинице проживал Н.К.Рерих с семейством.
В 1937 году отель решили расширить и увы его перестроили в модном в те времена стиле функционализма по проекту архитектора Эркки Хуттенен (1901-1956). Весь романтизм был утерян. Новое здание имело большой зрительный зал на 550 мест, ресторан на 350 мест, 47 гостиничных номеров.
Во время Зимней войны в здании располагался штаб Красной армии, а после войны дом офицеров. В 1994 году в здании провели полный капитальный ремонт и открыли в нем гостиницу. Отель «Сеурахуоне» — доступен для бронирования на сайте островок.
Финляндский банк
Адрес: пл.Вяйнемейнена, 4
Это уже третий банк в маленьком финском городе Сортавала после банка в доме Леандера и Хельсинкского банка в дом е со шприцем. Здание построили в 1915 году по проекту архитектора Уно Вернера Ульберга (1879-1944). фасад отделан серым сердобольским гранитом. Как и в других банках, на первом этаже располагался большой операционный зал, управляющий проживал на втором этаже, прислуге отводились комнаты на первом.
Сейчас в здании располагается филиал центрального банка России.
Дом Сийтонена
Адрес: пл.Кирова, 11
Дом построен в 1907 году по проекту архитектора Пааво Уотила (1881 — 1964). На первом этаже располагались магазины и конторы. Второй этаж отвели для жилых помещений. Квартиры имели по 5-6 комнат. Здание выполнено в стиле северного модерна. Дом пострадал при бомбежке в 1944 году. В 1954 году здание восстановили для размещения горкома КПСС. Угловую башню восстановили только в 1994 году с привлечением архитекторов из Петербурга и Петрозаводска.
На мой взгляд Сортавала вполне достойный внимания туристов городок и посвятить прогулке по нему пару часов однозначно стоит. Как вам финская архитектура? Бывали в Сортавале? Понравилось?
Елена, большое спасибо за Вашу статью о достопримечательностях Сортавалы. Нам с мужем она очень помогла сориентироваться в самом городе, некоторые места удалось посетить. Ездили мы в январе 2022 года на 3 дня на своём авто. Дача у нас под Выборгом, оттуда и выехали. Конечно, это очень короткий отдых, но мы успели влюбиться в Карелию. Были поражены качеством дорог, как их регулярно чистили. Жили в гостинице «Ладога». В общпм, она соответствует Вашему описанию. К сожалению, получилось забронировать номер только туда (бронировала 05 ноября 2021, видимо, это уже поздновато для новогодних каникул). Успели побывать в Рускеале (утром и вечером), не один раз ходили к Бергу позавтракть-пообедать-поужинать. Рускеальский экспресс встречали-провожали рано утром ещё в темноте на вокзале в Сортавале (благо дело Ладога рядом с вокзалом). Все рыбные места посетили, которые у Вас в статье описаны. Вот не успели парк посетить и ангела вблизи рассмотреть. Зато доехали до Пийпун Пихи (уж очень я хотела в этот отель заселиться) — понравилось его месторасположение и ресепшн. В общем, мы как в Финляндии побывали. Надеюсь, поедем туда ещё. Уж больно много ещё не увиденного и нп освоенного! Спасибо, Елена, большое!
Елена, большое спасибо Вам за такой подробный рассказ! Да, мне довелось побывать в этом городе, и не проездом, а с ночевкой в очень милом отеле. Я с теплотой вспоминаю то путешествие, потому что именно в Сортавала впервые обратила внимание на стиль северный ( финский) модерн, а затем уже и в Финляндии, и в Швеции, и, чаще в Санкт- Петербурге с огромным удовольствием ищу и разглядываю детали на зданиях, сравниваю, запоминаю, читаю статьи.
Еще помню вкус сортавальских калиток и ряпушки ? Елена, новых Вам дорог и ярких открытий!